Es handelt sich um eine Darstellung des Hephaistos (in der römischen
Mythologie Vulcan), der die neue Rüstung für Achilles schmiedet; seine
alte Rüstung hatte sich während der Belagerung von Troja Achilles Freund Patroklos ausgeliehen und war dann von Hector getötet worden, deshalb brauchte Achilles eine neue Rüstung, die seine Mutter Thetis beim Gott Hephaistos in Auftrag gab. In dieser Rüstung kann Achilles dann seinerseits den Hector töten. Nachzulesen in Homer, Ilias, 19. Gesang.