Entwurf von Lucia Jirgal (1914 - 2007) für ein Kirchenfenster.
Im rechten oberen Eck ist ein Aphorismus der Hildegard von Bingen (1098 - 1179) vermerkt: "Du bist der Aar, der [mir] in die Sonne schaut!". An der unteren Bildkante ist die letzte Zeile aus dem marianischen Antiphon "Salve Regina" zitiert "O clemens, o pia, o dulcis virgo Maria".
Die Darstellung ist nicht eindeutig zu lesen. Zentral ist eine Figur in einer Mandorla, über ihr ist der Hl. Geist in Form einer Taube dargestellt. Ikonographisch könnte sich um die Himmelfahrt Marias handeln, entsprechend könnten die beiden schriftlichen Vermerke gelesen werden. Eine Darstellung der Himmelfahrt Christi ist nicht auszuschließen. Sonne und Mond (Tag und Nacht) flankieren die Mandorla, zu Füßen der Figur knien zwei Mönche mit Nimbus.
Beide Seitenteile sind mit Figuren gefüllt. Im rechten Seitenteil ist ein Engel mit Waage zu erkennen, darüber der personifizierte Tod als Sensenmann.
Der Engel kann als Erzengel Michael mit der Seelenwaage interpretiert werden und stellt einen Bezug zum Jüngsten Gericht her. Entsprechend der üblichen Bildkomposition wären dann zur linker Hand die in den Himmel Auffahrenden dargestellt, zur rechter Hand die Verdammten (Mt 25,33).
en